CHINA DAILY 文章譯文：
從1月24日（農歷除夕夜），湖北日報攝影記者柯皓便離開家，投入到記錄抗擊新冠肺炎疫情的戰場。此后，他一直沒有回過家。
他帶了個被子，裝了些換洗衣物，住到酒店。因為他知道，一旦進入到診治新冠肺炎的定點醫院拍攝，他需要進行自我隔離。
從柯皓不定地點的拍攝軌跡可以看出他夜以繼日的工作痕跡，他用相機記錄著抗擊疫情的關鍵時刻：1月24日晚上11點，他記錄了一條隧道關閉，這是城市交通關閉的標志之一；1月26日凌晨3時許，他在武漢天河國際機場拍攝第一批運抵武漢的海外醫療物資；2月1日，在金銀潭醫院，他記錄了3名危重病患康復出院的一刻。
柯皓三次走進隔離病房，每次的見聞都震撼和啟發著他。拍攝過程中，我很緊張。我仔細環顧四周、小心翼翼地移動，擔心會影響醫務人員的工作。我同時拍攝了照片和視頻，只為了記錄醫務工作者在一線戰斗的珍貴時刻�？吗┱f。
柯皓經歷了許多難忘的時刻。預約采訪金銀潭醫院院長張定宇時，他和其他記者等了9個多小時，因為張院長太忙了。
當他后來得知，57歲的張定宇患有肌萎縮性側索硬化癥時，柯皓非常震驚，差點放下相機。
在采訪武漢肺科醫院重癥監護室主任胡明時，柯皓也深被感動。采訪途中，胡明接到一個電話，告知他在醫院重癥監護室當醫生的好朋友被感染了，胡明流下了眼淚。
（網絡上報道的）哭泣的那個醫生，反映了疫情最真實的一面。我們的工作很辛苦，但醫護人員的工作更艱難，更危險�？吗┱f，每次他去醫院，都會深深被醫務工作者的奉獻精神感動。
1月29日，《湖北日報》刊登了一篇署名柯于明（柯皓父親）的文章。文章說：除夕夜根本沒有過年的味道。我們桌上有六菜一湯，但我的長子沒有回來。那天，我是唯一知道他又去醫院采訪拍攝的人，我們非常擔心。當時人們盡量避免去醫院，但他選擇朝相反的方向走�！�
柯皓說，有同事看到這篇文章，問是不是說的他。
直到那時，我才知道我的父親寫了這篇文章，我的家人每天都在擔心。他說。
柯皓從來沒有和家人一起享用這六道菜。除夕夜，他完成工作后，獨自在酒店里吃了一碗面條，自我隔離。
環境很危險，但醫務人員和很多其他部門的同事一直堅守在前線。他說。只要我們共同努力，就能克服困難，一切都會好起來的。
柯皓部分攝影作品
